Az Európai Parlament elfogadta azt a rendeletet, mely csökkenti a
költségeket és az adminisztratív terheket abban az esetben, ha egy
uniós polgárnak közokiratot kell benyújtania egy másik
tagállamban. Jelenleg a más uniós tagállamba költöző, illetve ott
élő polgároknak - költséges bürokratikus eljárás árán -
bélyegzővel kell igazolniuk közokirataik (például a születési,
házassági vagy halotti anyakönyvi kivonat) eredetiségét. Az új
jogszabály értelmében az uniós tagállamok által kibocsátott
közokiratokat minden tagországban hitelesnek kell elfogadni az
eredetiségüket igazoló bélyegző nélkül is. A rendelet kizárólag
a közokiratok eredetiségére terjed ki, így a tagállamok továbbra
is a saját nemzeti jogszabályaikat alkalmazzák valamely más uniós
tagállam által kibocsátott közokiratok tartalmának és hatályának
elismerését illetően. Az új rendelet számos bürokratikus eljárás
megszűnését jelenti, ugyanakkor biztosítékokat vezet be a
visszaélések ellen. A rendelet megszünteti továbbá a polgárok azon
kötelességét is, hogy a közokirataikról minden esetben hiteles
másolatot és hiteles fordítást nyújtsanak be.
A teljes sajtóközlemény itt olvasható.
költségeket és az adminisztratív terheket abban az esetben, ha egy
uniós polgárnak közokiratot kell benyújtania egy másik
tagállamban. Jelenleg a más uniós tagállamba költöző, illetve ott
élő polgároknak - költséges bürokratikus eljárás árán -
bélyegzővel kell igazolniuk közokirataik (például a születési,
házassági vagy halotti anyakönyvi kivonat) eredetiségét. Az új
jogszabály értelmében az uniós tagállamok által kibocsátott
közokiratokat minden tagországban hitelesnek kell elfogadni az
eredetiségüket igazoló bélyegző nélkül is. A rendelet kizárólag
a közokiratok eredetiségére terjed ki, így a tagállamok továbbra
is a saját nemzeti jogszabályaikat alkalmazzák valamely más uniós
tagállam által kibocsátott közokiratok tartalmának és hatályának
elismerését illetően. Az új rendelet számos bürokratikus eljárás
megszűnését jelenti, ugyanakkor biztosítékokat vezet be a
visszaélések ellen. A rendelet megszünteti továbbá a polgárok azon
kötelességét is, hogy a közokirataikról minden esetben hiteles
másolatot és hiteles fordítást nyújtsanak be.
A teljes sajtóközlemény itt olvasható.